(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
* Cliquer pour une clé simplifiée des graminées des Cévennes
Groupe V : Panicule lâche, un fleuron hermaphrodite fertile: fleuron isolé, pas d'autres steriles i.e. que 1-2 glumelles développées)
Plante annuelle de 20-50 cm, glabre, à racine fibreuse ;- tige grêle
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux sablonneux, dans le Midi, l'Ouest et le Centre, jusqu'aux environs de Paris.[très rare chez nous]
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale ; Afrique septentrionale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
* Click for simplified key to the grasses of the Cévennes
Group V: Loose panicle, one fertile (hermaphrodite) floret, no other sterile florets sterile i.e. only 1-2 developped glumelles:
Annual plant of 20-50 cm, glabrous, with fibrous root; small stem
Ecology UK: Sandy places, in the South, West and Centre, up to the outskirts of Paris [very rare in the Cévennes].
Distribution outside France: Europe; Western Asia; Northern Africa.
Flowering France: May-July.
Fleurs : panicule longue de 6-18 cm, étroite, souvent interrompue, toujours contractée, d'un vert blanchâtre, à rameaux courts et garnis d'épillets presque jusqu'à la base ;- fleur pourvue d'un rudiment ;; anthères ovoïdes glumes inégales, la supérieure plus grande trinervée ; glumelle inférieure égalant les glumes, aiguë, munie sous le sommet d'une arête flexueuse 3-4 fois plus longue que l'épillet
Floraison France : Mai-juillet.
Flowers: panicle 6-18 cm long, narrow, often interrupted, always contracted, whitish green, with short branches and garnished with spikelets almost to the base;- flower provided with a rudiment; anthers ovoid, uneven glumes, the upper largest trinervated; lower glumelles equal to the glumes, acute, provided under the top with a flexuous edge 3-4 times longer than the spikelet
Please
consider 
